设为首页收藏本站

BC Morning Updates

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 55|回复: 0

內地人聲援香港反送中運動的公開信

[复制链接]
发表于 2019-9-12 00:15:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
By 德國之音 on July 26, 2019

德國之音收到一封內地人聲援香港反送中運動的公開信,落款是七月二十日。受權發布。以下是公開信全文:

我們是一群在中國內地和海外的華人,我們支持香港人「反送中」。有人或許以為,作為中國(大陸)人,絕大多數人都不支持香港的「反送中」運動。但這其實是由於中國大陸的言論審查選擇性地過濾了我們的聲音。宣傳部門也在時刻高強度地監控,還有刻意放大認可官方觀點的宣傳,由此給外界造成了大陸人一邊倒反對港人示威的極端印象。有鑑於此,我們希望做出聲明,向香港民眾和其他關心香港的朋友表達我們對香港人「反送中」運動毫無保留的支持。
作為內地人 我們為什麼要支持香港人抗爭
作為內地居民,我們親身體會過越來越難翻的牆、越來越嚴厲的審查、越來越收緊的資訊與言論空間,我們也知道近年來越來越多的不同背景的朋友被以「尋釁滋事」等口袋罪逮捕,或是因一些在正常國家根本不構成犯罪的行為遭到重判,這讓我們對內地的司法存有嚴重的不信任,推己及人,也更能夠理解香港朋友對於「逃犯條例」的深深疑慮。俗話說,從善如登,從惡如崩。有了一個壞的開頭,滑坡是非常容易的。中联办主任王志民在今年七月致辞时称,香港维护国家安全是「只有一国之责,没有两制之分」。這是對一國兩制承諾赤裸裸的背叛。香港人、內地人、國際友人,曾經都相信中國關於「一個國家,兩種制度,港人治港,高度制度」的莊嚴承諾,可是本屆中央政府對曾經的承諾視同兒戲,輕易推翻。香港的自治地位正受到來自中央政府的嚴重威脅,香港維持繁榮穩定的基礎正處於中央人為製造的巨大風險之下。
如何看待香港反送中的警民衝突,市民抗爭中出現暴力
要求抗爭不能暴力,是「完美受害者」式的苛求。當遊行、連署、登報等各種和平手段都不能奏效,訴諸日常生活所不能接受的過激行動,不免成為最後的武器。我們看到,這些行動並非在運動的一開始就發生,而是在聲勢一次比一次浩大的遊行之後香港當局仍置若罔聞,才有了抗爭的升級。當然,我們深知這種形式的意見表達難免影響普通日常的生活秩序,但是哪怕在諸如七一衝入立法會時,抗爭者的表現都堪稱克制,並未有出現歐美等大型群眾示威中發生的焚燒汽車等行為,他們的破壞僅僅針對權力的象徵,稱他們為暴徒是不公平、甚至卑鄙的。我們承認部分抗爭者可能因氣憤難平而做出出格行為,也理解警方需要維持秩序的立場,但需要明確的是,使局面惡化至此的並非抗爭者,而是罔顧民意的港府,強權才是警民共同的敵人。至於部分警員出手傷及無辜民眾、導致對立加劇的行為,我們深表遺憾並予以譴責,同時促請警務部門主動接受公正透明的聽證調查,在此向受傷的市民、傳媒工作者和其他朋友致以最誠摯的慰問,也向在一系列抗爭中不幸離世的普通市民表達最沉痛的悼念。
香港抗爭者是港獨嗎?
也有一些人認為,香港人上街,實質上是挑戰中國在香港的主權。我們認為,持這種觀點的人,對這場運動的理解是失焦的。反送中運動持續至今,只要稍作了解就能知道,每一場示威都有清晰統一的五大訴求,其核心在於「逃犯條例」的撤回,與港獨沒有任何關係。出來表達意見的香港人,無論是青年人,家庭婦女,白頭翁,與許多出來「散步」的普通內地居民一樣,與你我一樣只是一個普通市民,僅僅是為了保護自己生活,保護賴以生存的家園。中共官方喉舌向不知外界真實情況的大陸民眾宣稱,香港街頭示威者是在搞「港獨」,是分裂國家。這只是在傳播一種誤導。我們接觸的大多數香港人都說,「港獨?點可能啊?」中英聯合聲明和香港基本法在理論上,賦予了香港高度自治的自由空間。只要中國與香港政府遵守與履行契約,香港人可以「馬照跑、舞照跳」,為什麼要港獨?又沒有「著數」,現實的香港人不會做「港獨」這種不賺錢的事情。
如何看待中港矛盾
曾經的香港,還是有很多人認同自己是中國人,很有大中華意識。2008年,香港人都為北京奧運自豪,為汶川提供巨額捐款。但反而是主權移交的時間愈久,便愈來愈少人認同自己是中國人。一些內地訪客會發現,自己在香港時,香港人並不歡迎我們。一聽到普通話,對方即刻板起臉孔。造成這一切的原因,其實是中央政府,施政日漸失信於普羅的一個縮影。它不是盡力遵守和維護一國兩制,港人治港高度自治的承諾,而是公然視條約為廢紙,不斷對香港的政治、經濟和文化等方面作滲透侵襲,製造矛盾,令大多數港人對中央政府愈發反感,同時也令香港人尤其年青一代,對內地居民也產生了許多負面的觀感。
儘管如此,每年的六四,維多利亞公園亮起的一片燭光,永遠是那麼的溫暖人心。面對屠夫政權三十多年來逐步加碼的打壓,是香港人溫情的歌聲教會我們,聽真那自由在奏鳴,激起再難違背的那份良知和應。是香港人的堅持教會了我們,民主會戰勝歸來,我自由,與天地同在。
我們支持什麼
在「一國兩制」原則下,由港人治港,維持香港制度五十年不變,是中國在1984年簽訂的中英聯合聲明中的承諾。如今條約所訂明的五十年尚未過半,見證回歸的我們尚且沒有忘記這些諾言,中國作為當今世界第二大經濟體,又自詡為負責任的大國,更應該遵守條約,尊重和聆聽香港社會的呼聲。我們在此聲明:
維護香港的一國兩制、港人治港高度自治、司法制度獨立
支持香港人維護香港的民主自由
支持香港市民提出的撤回逃犯條例等五大訴求
支持香港進行政治改革實現雙普選,為推進內地政治改革做出示範
我們在國內面臨的困難
對於不少在輿論箝制下成長的普通人來說,正常表達個人看法事實上是很困難的,而多數時候都會是馴化下的條件反射,即使是明白訴求的同人,也有不少還在努力吐掉「毒奶」,這種當代的大型洗腦催眠的後遺症,仍需要各方更持久的努力去調理,我們想告訴大家:請不要被這些奇行怪語所蒙蔽,這不是自由闡述的言論。
在大陸,我們表達意見所面臨的風險高度,是香港朋友們根本難以想像的,在這裡,那密布深入暗角的威權觸角,使得社會公眾已經失去自主相望、互助的氛圍和空間;對不同身份背景的群體、個人的大清洗,是成為了我們日常生活的必修課,隨之增長的恐懼也令相同的抑鬱蔓延著,而這些是可能無法尋求良好幫助的,因為再被出賣的機會是遠大於正常國度;這裡有數不清的不知名狀的紅線,時刻變換無法捉摸,不要說一點不同的表達就有多少群嘲羞辱,還有越發露骨的國家暴力的威嚇乃至直接碾壓於檯面;包攬政治、財富、文化輿論等的獨尊地位,令到官方的言行話語成為評判普羅生死的準則,官方想羅織罪名對付不喜歡的人等,都是輕而易舉,暴虐瘋狂的下限只會刷新想像,施行專政的人是不會忌憚的。盡管如此,我們仍然不甘被專制暴政滅聲。出於同理心,出於那心中所懷的最真切的共鳴,我們不願意見到香港的政治與司法步上後塵,而終如內地一般淪為統治者魚肉人民的工具。我們雖然未必能夠親自來到香港加入你們抗爭的行列,但我們非常願意,冒著巨大的恐懼與未知,在此告訴你們:我們支持你們。
7. 21 游行見!
【公海外圍】大陸同胞關注谷
7/20/2019

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|手机版|BC Morning Website ( Best Deal Inc. 001 )  

GMT-8, 2019-10-13 15:44 , Processed in 0.091132 second(s), 23 queries .

Supported by Bestdeal Online

© 2008-2019 BestDeal Online Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表